Star Trek   >   Star Trek - Deep Space Nine   >   6. Staffel   >   6x19 In fahlem Mondlicht

In fahlem Mondlicht

In fahlem Mondlicht

Sisko sitzt in seinem Quartier und macht seine Logbucheinträge. Er erinnert sich an die vergangenen Ereignisse. Am Freitag ist es zu einem traurigen Rekord gekommen. Das millionste Jem'Hadar-Schiff hat die romulanische Grenze überquert und die Föderation angegriffen. Sisko möchte deswegen, daß sich die Romulaner nicht länger aus dem Krieg heraushalten. Er bittet Garak um Hilfe. Garak bietet an, den romulanischen Senator Vreenak auf die Station zu holen und ihn mit einer holographischen Erscheinung von Weyoun zu täuschen. Ein gewisser Tolar soll dabei helfen. Doch als Vreenak die Station erreicht, läßt Garak sein Schiff in die Luft jagen. Die Romulaner denken an eine Falle des Dominion und erklären dem Dominion den Krieg...

Deutschland Original
Titel In fahlem Mondlicht In The Pale Moonlight
Erstausstrahlung 12.09.1998 11.04.1998
Weitere Daten
Kurzbezeichnung 6x19
Production Code 543
Sternzeit 51721.3
Drehbuch Michael Taylor
Regie Victor Lobl
Hauptdarsteller Rene Auberjonois als Odo
Avery Brooks als Benjamin Sisko
Michael Dorn als Worf
Terry Farrell als Jadzia Dax
Cirroc Lofton als Jake Sisko
Colm Meaney als Miles Edward O'Brien
Armin Shimerman als Quark
Alexander Siddig als Julian Bashir
Nana Visitor als Kira Nerys
Gäste Casey Biggs als Damar
Jeffrey Combs als Weyoun
Stephen McHattie als Vreenak
Andrew J. Robinson als Garak
Howard Shangraw als Tolar
DVD Veröffentlichungen Datum Episode auf
Star Trek - Deep Space Nine Season 6
01.12.2003 DVD 5