Star Trek   >   Star Trek - Deep Space Nine   >   5. Staffel   >   5x07 Die Reise nach Risa

Die Reise nach Risa

<br />
<b>Warning</b>:  preg_replace(): No ending delimiter '"' found in <b>/kunden/florianheidinger.de/kunden/heidinger/www.episodenguide.de/templates/default/episode.php</b> on line <b>29</b><br />

Worf und Dax planen einen Urlaub auf dem Vergnügungsplaneten Risa, um dort ihre Gefühle diskutieren zu können. Dummerweise wollen Bashir, Quark und Leeta die beiden unbedingt begleiten. Worfs schlechte Laune steigt noch mehr, als Dax sich auf Risa mit Arandis trifft, einer früheren Geliebten von Curzon Dax. Worf schließt sich daher einer Existentialismus-Bewegung an, die die Moral und Traditionen der Föderation wieder herstellen will. Für den Anführer Fullerton ist der Planet Risa das Symbol des modernen Verfalls. Worf soll ihm helfen, daß Risa nicht länger ein Erholungsparadies bleibt...

Deutschland Original
Titel Die Reise nach Risa Let He Who Is Without Sin...
Erstausstrahlung 27.02.1998 09.11.1996
Weitere Daten
Kurzbezeichnung 5x07
Production Code 505
Sternzeit Unbekannt
Drehbuch Ira Steven Behr
Robert Hewitt Wolfe
Regie Rene Auberjonois
Hauptdarsteller Rene Auberjonois als Odo
Avery Brooks als Benjamin Sisko
Michael Dorn als Worf
Terry Farrell als Jadzia Dax
Cirroc Lofton als Jake Sisko
Colm Meaney als Miles Edward O'Brien
Armin Shimerman als Quark
Alexander Siddig als Julian Bashir
Nana Visitor als Kira Nerys
Gäste Frank Kopyc als Bolianischer Helfer
Monte Markham als Pascal Fullerton
Chase Masterson als Leeta
Vanessa Williams als Arandis
DVD Veröffentlichungen Datum Episode auf
Star Trek - Deep Space Nine Season 5
28.10.2003 DVD 2