Star Trek   >   Star Trek - Raumschiff Voyager   >   4. Staffel   >   4x20 Vis a vis

Vis a vis

<br />
<b>Warning</b>:  preg_replace(): No ending delimiter '"' found in <b>/kunden/florianheidinger.de/kunden/heidinger/www.episodenguide.de/templates/default/episode.php</b> on line <b>29</b><br />

Die Voyager trifft auf ein Schiff mit einem Besatzungsmitglied namens Steth an Bord. Dieser möchte, daß man ihm hilft, sein defektes Schiff zu reparieren. Man beamt Steth an Bord und beginnt mit den Reparaturarbeiten. Währenddessen spielt Paris im Holodeck ein Programm, das ihn ins Jahr 1969 entführt. Was keiner ahnt: Steth gehört zu einer Rasse, die das Aussehen anderer übernehmen, indem sie einen DNA-Switch vornehmen. Es greift Tom Paris an und tauscht mit ihm das Aussehen...

Deutschland Original
Titel Vis a vis Vis-a-vis
Erstausstrahlung 19.03.1999 08.04.1998
Weitere Daten
Kurzbezeichnung 4x20
Production Code 188
Sternzeit 51762.4
Drehbuch Robert J. Doherty
Regie Jesus Trevino
Hauptdarsteller Robert Beltran als Chakotay
Roxann Dawson als B'Elanna Torres
Robert Duncan McNeill als Tom Paris
Kate Mulgrew als Kathryn Janeway
Ethan Phillips als Neelix
Robert Picardo als Holodoc
Tim Russ als Tuvok
Jeri Ryan als Seven Of Nine
Garrett Wang als Harry Kim
Gäste Dan Butler als Steth
Elizabeth McGlynn als Daelen
DVD Veröffentlichungen Datum Episode auf
Star Trek - Voyager Season 4
01.11.2004 DVD 5