Star Trek   >   Star Trek - Raumschiff Voyager   >   1. Staffel   >   1x11 Der Verrat

Der Verrat

Der Verrat

Während ein Außenteam auf einem Planeten auf Nahrungssuche ist, stößt die Voyager auf ein getarntes Kazonschiff. Das Außenteam beamt hoch, während Seska noch eine der Höhlen untersucht. Als Chakotay sie findet, werden sie beide von Kazon angegriffen. Kurz darauf erhält die Voyager den Hilferuf eines Kazonschiffes. Obwohl Janeway mißtrauisch ist, entschließt sie sich, dem Notruf nachzugehen. Man findet ein führerloses Kazonschiff, auf dessen Brücke sich mehrere tote Kazon befinden. Offenbar hatte die Besatzung ein technisches Experiment vorgenommen, welches durch einen tragischen Unfall mißlang. Als der Doktor herausfindet, daß dieses Experiment mit Hilfe von Föderationstechnologie zustande kam, wird eines zur Gewißheit: Auf der Voyager befindet sich ein

Deutschland Original
Titel Der Verrat State Of Flux
Erstausstrahlung 23.08.1996 10.04.1995
Weitere Daten
Kurzbezeichnung 1x11
Production Code 111
Sternzeit 48658.2
Drehbuch Chris Abbott
Paul Robert Coyle
Regie Robert Scheerer
Hauptdarsteller Robert Beltran als Chakotay
Roxann Dawson als B'Elanna Torres
Jennifer Lien als Kes
Robert Duncan McNeill als Tom Paris
Kate Mulgrew als Kathryn Janeway
Ethan Phillips als Neelix
Robert Picardo als Holodoc
Tim Russ als Tuvok
Garrett Wang als Harry Kim
Gäste Josh Clark als Carey
Martha Hackett als Seska
DVD Veröffentlichungen Datum Episode auf
Star Trek - Voyager Season 1
01.05.2004 DVD 3