Star Trek   >   Star Trek - Raumschiff Voyager   >   6. Staffel   >   6x01 Equinox (2)

Equinox (2)

<br />
<b>Warning</b>:  preg_replace(): No ending delimiter '"' found in <b>/kunden/florianheidinger.de/kunden/heidinger/www.episodenguide.de/templates/default/episode.php</b> on line <b>29</b><br />

Seven und Holodoc befinden sich an Bord der Equinox. Seven macht dieses Schiff jedoch funktionsuntüchtig. Captain Ransom löscht die ethischen Unterprogramme des Doktors, damit dieser von Seven die Informationen rausholt. Janeway schafft es inzwischen, sich mit den Ankari zu verständigen. Chakotay wird seines Dienstes enthoben, da er sich über das rücksichlose Verhalten Janeways eines Crewmitglieds der Equinox gegenüber beschwert. Captain Ransom erkennt, dass er die ganze Zeit falsch gehandelt hat. Einige seiner Crewmitglieder wollen ihm nicht mehr folgen. Captain Ransom kann einige seiner Crewmitglieder noch auf die Voyager beamen, bevor er und die Meuterer mit der Equinox untergehen.

Deutschland Original
Titel Equinox (2) Equinox II
Erstausstrahlung 14.10.2000 22.09.1999
Weitere Daten
Kurzbezeichnung 6x01
Production Code 221
Sternzeit Unbekannt
Drehbuch Rick Berman
Brannon Braga
Joe Menosky
Regie David Livingston
Hauptdarsteller Robert Beltran als Chakotay
Roxann Dawson als B'Elanna Torres
Robert Duncan McNeill als Tom Paris
Kate Mulgrew als Kathryn Janeway
Ethan Phillips als Neelix
Robert Picardo als Holodoc
Tim Russ als Tuvok
Jeri Ryan als Seven Of Nine
Garrett Wang als Harry Kim
Gäste Olivia Birkelund als Gilmore
Rick Worthy als Lessing
DVD Veröffentlichungen Datum Episode auf
Star Trek - Voyager Season 6
07.03.2005 DVD 1