Star Trek   >   Star Trek - Raumschiff Voyager   >   1. Staffel   >   1x14 Von Angesicht zu Angesicht

Von Angesicht zu Angesicht

Von Angesicht zu Angesicht

B'Elanna Torres, Tom Paris und Peter Durst werden von einer fremden Rasse entführt, die an der Phage-Krankheit leidet. Auf der Suche nach einer Heilung wird B'Elanna während eines Experimentes durch den vidianischen Wissenschaftler Sulan in zwei Wesen gespalten, eines vollständig Klingonin, das andere Mensch. Ihre zwei Ichs müssen lernen, miteinander zu arbeiten, um aus dem fremden Labor zu entkommen und Lt. Paris zu retten...

Deutschland Original
Titel Von Angesicht zu Angesicht Faces
Erstausstrahlung 13.09.1996 08.05.1995
Weitere Daten
Kurzbezeichnung 1x14
Production Code 114
Sternzeit 48784.2
Drehbuch Kenneth Biller
Jonathan Glassner
Adam Grossman
Regie Winrich Kolbe
Hauptdarsteller Robert Beltran als Chakotay
Roxann Dawson als B'Elanna Torres
Jennifer Lien als Kes
Robert Duncan McNeill als Tom Paris
Kate Mulgrew als Kathryn Janeway
Ethan Phillips als Neelix
Robert Picardo als Holodoc
Tim Russ als Tuvok
Garrett Wang als Harry Kim
Gäste Brian Markinson als Sulan
Brian Markinson als Durst
Barton Tinapp als Wache
DVD Veröffentlichungen Datum Episode auf
Star Trek - Voyager Season 1
01.05.2004 DVD 4