Star Trek   >   Star Trek - Raumschiff Voyager   >   1. Staffel   >   1x04 Subraumspalten

Subraumspalten

Subraumspalten

Nachdem die Crew einen durch eine Naturkatastrophe unbewohnbar gewordenen Planeten erkundet, finden sich Janeway und Paris plötzlich Stunden vor der Katastrophe wieder. Während sie nach einem Weg zurück suchen, erleben sie eine Demonstration gegen ein Polarenergiekraftwerk, das die Katastrophe bewirkt haben könnte. Zuerst beruft sich Janeway auf die erste Direktive und greift nicht ein, erkennt dann aber, daß die Katastrophe möglicherweise auf ihre Präsenz zurückzuführen ist...

Deutschland Original
Titel Subraumspalten Time And Again
Erstausstrahlung 05.07.1996 30.01.1995
Weitere Daten
Kurzbezeichnung 1x04
Production Code 104
Sternzeit 48498.7
Drehbuch David Kemper
Michael Piller
Regie Les Landau
Hauptdarsteller Robert Beltran als Chakotay
Roxann Dawson als B'Elanna Torres
Jennifer Lien als Kes
Robert Duncan McNeill als Tom Paris
Kate Mulgrew als Kathryn Janeway
Ethan Phillips als Neelix
Robert Picardo als Holodoc
Tim Russ als Tuvok
Garrett Wang als Harry Kim
Gäste Brady Bluhm als Litka
Joel Polis als Terla
Nicholas Surovy als Makul
DVD Veröffentlichungen Datum Episode auf
Star Trek - Voyager Season 1
01.05.2004 DVD 1